Roch Hodech – Floriane Chinsky (2024)

Voici la newsletter des femmes du mur, publiée il y a quelques minutes, que j’ai traduite pour vous. Mobilisons-nous à leurs côtés pour roch hodech. Nous assisterons à leur zoom, et serons en contact entre nous via un groupe telegram et via youtube, les liens seront communiqués aux personnes inscrites ici. Que la douleur et l’adversité reculent pendant ce nouveau mois, et que la cohésion et l’entraide triomphent.

Roch Hodech – Floriane Chinsky (1)

Chères sœurs, sympathisant.es et ami.es,

La catastrophe qui nous a frappés le 7 octobre a changé le paysage en Israël. Je veux dire littéralement. Les trottoirs dans les villes de tout Israël sont remplis de vieux meubles, d’appareils rouillés et d’ustensiles de cuisine vieux et fissurés. En temps de paix, les abris sont utilisés comme entrepôt, mais maintenant les gens ont vidé les abris de leurs bâtiments. Ils se sont débarrassés de la malbouffe afin de se faire de la place dans cette crise. Je suis convaincu qu’un processus similaire est en cours dans l’établissem*nt de nos priorités nationales. Nous savons maintenant qui et quoi est important et central pour notre survie. Les Juifs de la diaspora démontrent chaque minute de la journée qu’ils sont avec nous de la manière la plus profonde et la plus émouvante. WOW a reçu une avalanche de lettres de soutien et d’encouragement tout au long de cette semaine. Ces lettres viennent du monde entier.

Dans les périodes où nous sommes les plus vulnérables dans la vie, nous montrons le plus de force. Cela rend nécessaire de réfléchir à ce que nous pensions être vrai, à nos valeurs et à l’avenir. Et nous surmonterons cela aussi.

– Rabbin Yoram Rokmaker, Amsterdam

Je voulais vous soutenir surtout en ces temps sombres. S’il vous plaît, continuez votre combat pour l’égalité. Nous sommes tous à vos côtés dans nos cœurs et nos esprits.

-Rosanne Hertzberger, Pays-Bas

Cela a renforcé mon amour d’Israël, mon amour des Israéliens, mon amour du judaïsme, mon sionisme, ma détermination à combattre et à dénoncer la haine partout où je la vois, mon amour et mon admiration pour vous et tout ce que j’ai appris de vous, mon cher professeur, leader et ami.

-David et Debbie Astrov, Washington, D.C.

Je suis ici pour écouter, avec une épaule sur laquelle m’appuyer. Je prierai pour que vous et ceux que vous aimez alliez bien. Aussi bien que n’importe qui peut l’être en ce moment. Mon cœur se brise avec le tien, mes yeux pleurent avec toi, mon amour est toujours avec toi.

-Rabbin Amy Perlin, Virginie

Ces derniers jours ont été parmi les plus sombres auxquels le peuple juif ait eu à faire face depuis des années. Nous avons vu le nombre de morts grimper douloureusem*nt plus haut, nous avons entendu des nouvelles poignantes d’otages à Gaza, de personnes arrachées de leur lit par des terroristes et d’autres horreurs indicibles. Les nombreuses lettres et mots de soutien que nous avons reçus nous ont soutenus et nous ont donné de l’espoir pendant ces jours noirs. Alors que nous nous réunissons pour célébrer Rosh Hodesh Heshvan, nous le faisons non seulement dans l’ombre de la guerre, mais dans la chaleur d’une communauté mondiale. Nous avons décidé d’organiser les services de Rosh Hodesh via Zoom le lundi 16 octobre à 7 heures du matin, heure d’Israël. Maintenant, nous avons besoin que tout le monde se rassemble et prie pour la sécurité du peuple d’Israël. Ensemble, nous persévérerons et nos prières serviront de phare sur le chemin de la paix.

Rejoignez la réunion zoom de Roch Hodech des femmes du mur ce lundi à 6h heure de Paris ici: https://us02web.zoom.us/j/87573220579

>>>>>Rejoignez le groupe de chat francophone qui nous permettra de commenter ce zoom en français autour du rabbin Floriane Chinsky, le lien sera communiqué aux personnes inscrites ici <<<<<

Maintenant, nous avons besoin que tout le monde se rassemble et prie pour la sécurité du peuple d’Israël. Ensemble, nous persévérerons et nos prières serviront de phare sur le chemin de la paix.

«…. Et une nation resta immobile, le cœur brisé mais respirant, Pour recevoir sa récompense, envoyée par le ciel, en bas. » Le plateau d’argent – Nathan Alterman

Amen. Selah.

Eloul commence jeudi soir, rendez-vous sur zoom pour partager l’office du matin avec les femmes du mur.

La paracha de ce Chabat est Choftim, les juges, retrouvez nos réflexions sur la chaine youtube de Judaïsme en Mouvement: Obéïr à la justice humaine ou à sa conscience?

Ressources de la vidéo sur la paracha Choftim (bientôt en ligne) :

La paracha en hébreu et en français traduction du rabbinat + Rachi : https://www.sefarim.fr/

La paracha et de nombreux commentaires sur sefaria : https://www.sefaria.org/Deuteronomy.16.18?lang=bi&aliyot=0

L’histoire du poème liturgique que je cite: chofet kol haarets: https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A4%D7%98_%D7%9B%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5

Le verset de la Genèse ou Abraham interpelle la transcendance : «honte! Le Juge de toute la terre ne ferait pas régner la Justice!» : https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%97_%D7%9B%D7%94

Résumé de la réforme judiciaire en Israel : https://en.wikipedia.org/wiki/2023_Israeli_judicial_reform

Chaine d’info israélienne: A qui les policiers obéiront-ils en cas de crise constitutionnelle? https://www.kan.org.il/content/kan-news/politic/489533/

A propos de l’indépendance des juges en France: https://fr.wikipedia.org/wiki/Conseil_sup%C3%A9rieur_de_la_magistrature_(France)

Roch Hodech avec les femmes du mur: https://womenofthewall.org.il/rosh-hodesh/

Dates des fêtes à venir: https://rabbinchinsky.fr/2023/08/11/reservez-ces-dates/

Le zoom des femmes du mur : https://rabbinchinsky.fr/2023/08/10/🕯%EF%B8%8Fhodech-tov-bon-mois-de-eloul/

FORMULAIRE POUR VOTRE ADRESSE EMAIL ET RECEVOIR LE LIEN DE CONNEXION AU ZOOM DES FEMMES DU MUR VENDREDI 6h DU MATIN

Eloul, ça commence le vendredi 18 aout! Rejoignons-nous pour le début du dernier mois de l’année 5783. ( pour info : il y a deux jours de roch Hodech pour cette fois-ci, le dernier jour du mois de av et le premier jour du mois de Eloul)

Le roch Hodech suivant sera le premier de 5784, le premier Tichri, autrement dit… Roch hachana (dates à retenir: 1er soir de Roch hachana = vendredi 15 septembre, 1er matin samedi 16 septembre, 2e soir le 16 sept et 2e matin dimanche 17 septembre à Surmelin, NB: nous ferons donc résonner le chofar le dimanche, pour les seliHot, kipour et soukot/simHat torah, email très bientôt).

J’ouvrirai le zoom à 5:55 sur le lien que vous recevrez en complétant ce formulaire (si vous avez déjà complété le formulaire, vous venez de recevoir un email avhttps://womenofthewall.org.il/rosh-hodesh/ec le lien zoom) FORMULAIRE POUR VOTRE ADRESSE EMAIL ET RECEVOIR LE LIEN DE CONNEXION AU ZOOM DES FEMMES DU MUR MARDI 6h DU MATIN (l’horaire matinal est notre courage à nous!)

Vous pouvez télécharger et imprimer le sidour de roch Hodech ici LIEN POUR LE SIDOUR ROCH HODECH

Toutes les dates de l’année ici, sur le site des femmes du mur: https://womenofthewall.org.il/rosh-hodesh/

Roch Hodech – Floriane Chinsky (2)

Bon mois de Av à vous, suite à notre rencontre zoom de ce matin, une petite vidéo reprenant notre étude.

Malheureusem*nt, l’hébreu est à l’envers, mais retrouvez les sources ici: Sources des études Roch Hodech

Bon mois de Av et bel été!

FORMULAIRE POUR VOTRE ADRESSE EMAIL ET RECEVOIR LE LIEN DE CONNEXION AU ZOOM DES FEMMES DU MUR pour le rv de 6h DU MATIN (il n’est jamais trop tôt pour bien faire ;-))

Vous pouvez télécharger et imprimer le sidour de roch Hodech ici LIEN POUR LE SIDOUR ROCH HODECH

Roch Hodech – Floriane Chinsky (3)

Bonjour à toutes et tous, notre prochain rendez-vous avec les femmes du mur est mercredi 19 Juin. Retrouvons-nous pour le désormais traditionnel zoom de 6h du matin, celui des lève-tôt, des insomniaques et des courageus.es!

Nous suivrons leur office, en commentant les événements, nous bouclerons le mois passé et ouvrirons le mois à venir, bienvenue dans le mois de Av, nous étudierons un petit texte concernant la place des femmes dans le judaïsme.

Parlez-en à vos ami.es, encouragez-les à suivre l’actualité des Femmes du mur sur leur site et leurs réseaux sociaux, sur le site de JEM et nos réseau sociaux, sur mon site rabbinchinsky.fr pour avoir les infos et les téléchargements.

J’ouvrirai le zoom à 5:55 sur le lien que vous recevrez en complétant ce formulaire (si vous avez déjà complété le formulaire, vous venez de recevoir un email avec le lien zoom) FORMULAIRE POUR VOTRE ADRESSE EMAIL ET RECEVOIR LE LIEN DE CONNEXION AU ZOOM DES FEMMES DU MUR MARDI 6h DU MATIN (l’horaire matinal est notre courage à nous!)

Vous pouvez télécharger et imprimer le sidour de roch Hodech ici LIEN POUR LE SIDOUR ROCH HODECH

Roch Hodech – Floriane Chinsky (4)

Bonjour à toutes et tous,

Nous voulons affirmer notre soutien à la démocratie et à l’égalité femme-hommes ainsi qu’à toutes les personnes qui défendent ces valeurs.

En Israël, les Femmes du Mur sont à la pointe de ce combat.

Nous avons affirmé notre soutien et pris contact directement avec elles mardi dernier, nous poursuivons notre engagement.

Rendez-vous sur notre lien Zoom des Femmes du mur mardi prochain, au programme:

– nous suivrons leur office, je vous commenterai les événements

– nous bouclerons le mois passé et ouvrirons le mois à venir, bienvenue dans Tammouz!

– nous étudierons un petit texte concernant la place des femmes dans le judaïsme

Parlez-en à vos ami.es, encouragez-les à suivre l’actualité des Femmes du mur sur leur site et leurs réseaux sociaux, sur le site de JEM et nos réseau sociaux, sur mon site rabbinchinsky.fr pour avoir les infos et les téléchargements.

J’ouvrirai le zoom à 6:55 sur le lien que vous recevrez en complétant ce formulaire (si vous avez déjà complété le formulaire, vous venez de recevoir un email avec le lien zoom) FORMULAIRE POUR VOTRE ADRESSE EMAIL ET RECEVOIR LE LIEN DE CONNEXION AU ZOOM DES FEMMES DU MUR MARDI 6h DU MATIN (l’horaire matinal est notre courage à nous!)

Vous pouvez télécharger et imprimer le sidour de roch Hodech que j’ai retravaillé pour vous, ici LIEN POUR LE SIDOUR ROCH HODECH

Bonsoir à toutes et tous! Dans moins de deux heures, nous serons ensemble pour la rencontre avec les femmes du mur. Il est encore temps de nous rejoindre à Beaugrenelle. Le bonus pour les personnes présentes: le débat et la fabrication de tsitsiot. Mais pour celles et ceux qui ne peuvent pas venir, une petite compensation, la possibilité de voir l’événement en streaming ici : https://bit.ly/3P6hISA

🌱conf. femmes du mur mercredi à 19h à Beaugrenelle.

Rendez-vous suivant, Rosh Hodesh Tamouz, le 20 juin à 6h du matin par zoom pour suivre l’office des femmes du mur en direct de Jérusalem.

Grandes lignes du programme:

19h Rabbi Floriane Chinsky Oz hi vézimrat ya… délivrance d’Egypte, femmes du mur et Israël 19h10 Introduction par Jean François Bensahel, Président of Judaïsme en Mouvement

19h20 Discussion avec WOW sur zoom

20h Discussion: De quelle façon pouvons-nous soutenir la démocratie en Israël?

20h 10 Le Talit: D’où vient-il et en quoi il s’adresse également aux femmes et aux hommes

20h20 Let’s do it: Nouons des Tsistiot

20h30 petite collation

🕯️🕯️dîner chabbatique : inscription auprès de Myriam

🌈Chabat des enfants vendredi: infos ici https://rabbinchinsky.fr/2023/03/16/%f0%9f%8c%88office-des-enfants-demain-soir-erev-chel-yeladim/

Ce soir à 18h30 à Pelleport: office 18h30 puis veillée d’étude. Demain de 8h30 à 10h à Surmelin: office de Chavouot, ce chabbat à surmelin chabbat + Bar Mitsva + chabbat Hatan vendredi 18h45 samedi 10h30… vous savez tout! Au plaisir de vous y retrouver.

🌱 SAVE THE DATE/ CONF DE SOUTIEN AUX FEMMES DU MUR AUTOUR DE LA DEMOCRATIE EN ISRAEL ET DE LA PLACE DES FEMMES LE 14 JUIN DANS LA SOIREE A BEAUGRENELLE🌱

Hag SaméaH à toutes et tous!

🌱 Lien de connexion au facebook live (vous pourrez assister à l’office des femmes du mur au Kotel ici) https://www.facebook.com/womenofthewall/

🌱 Lien de connexion au zoom pour le voir ensemble, le commenter, chanter ensemble: vous l’avez reçu si vous avez rempli ce formulaire, sinon, il n’est pas trop tard MAIS il faut alors le remplir avant 20h https://framaforms.org/roch-hodech-avec-les-femmes-du-mur-1674338190 (sinon ce sera pour la prochaine fois)

🌱 Lien vers le site des femmes du mur: https://womenofthewall.org.il/rosh-hodesh/

Lecture de la Torah du jour: Torah Portion: Numbers 28:1-15

  1. 1: Numbers 28:1-3 · 3 p’sukim ·
  2. 2: Numbers 28:3-5 · 3 p’sukim ·
  3. 3: Numbers 28:6-10 · 5 p’sukim ·
  4. 4: Numbers 28:11-15 · 5 p’sukim

Les pirké avot enseignent: » Ce n’est pas le discours qui est l’essentiel, mais l’action». Face aux menaces visant les démocraties, il est bon de «lever les yeux» vers les acteurs et actrices qui défendent la liberté et le pluralisme. Par l’action et par la coopération, nous renforçons nos puissances et nos valeurs. Depuis 35 ans, les femmes du mur célèbrent chaque mois la fête du début du mois au Kotel, à Jérusalem, défendant ainsi les droits des femmes et les droits de tous et toutes, dans une action de résistance citoyenne pleine de force, de courage et d’inspiration. Soyons ensemble jeudi prochain à leurs côtés, pour suivre l’évènement sur leur facebook live et le commenter ensemble dans une réunion zoom, pour partager avec elles cette liberté, liberté de PessaH, liberté juive, liberté humaine, qui est au centre de notre force de vie. Roch Hodech est le commencement du mois, Nissan est le premier des mois de l’année biblique, que ce Roch Hodech Nissan soit pour nous source de renouveaux et de joie dans nos mobilisations.

Pour recevoir le lien zoom de notre réunion, remplissez ce formulaire: https://framaforms.org/roch-hodech-avec-les-femmes-du-mur-1674338190

avot 10:17 לֹא הַמִּדְרָשׁ הוּא הָעִקָּר, אֶלָּא הַמַּעֲשֶׂה

Ps. 121 אֶשָּׂא עֵינַי אֶל הֶהָרִים

Site des femmes du mur https://womenofthewall.org.il/rosh-hodesh/

Roch Hodech – Floriane Chinsky (5)

🌱 Les pirké avot enseignent: » Ce n’est pas le discours qui est l’essentiel, mais l’action». Face aux menaces visant les démocraties, il est bon de «lever les yeux» vers les acteurs et actrices qui défendent la liberté et le pluralisme. Par l’action et par la coopération, nous renforçons nos puissances et nos valeurs. Depuis 35 ans, les femmes du mur célèbrent chaque mois la fête du début du mois au Kotel, à Jérusalem, défendant ainsi les droits des femmes et les droits de tous et toutes, dans une action de résistance citoyenne pleine de force, de courage et d’inspiration. Soyons ensemble jeudi prochain à leurs côtés, pour suivre l’évènement sur leur facebook live et le commenter ensemble dans une réunion zoom, pour partager avec elles cette liberté, liberté de PessaH, liberté juive, liberté humaine, qui est au centre de notre force de vie. Roch Hodech est le commencement du mois, Nissan est le premier des mois de l’année biblique, que ce Roch Hodech Nissan soit pour nous source de renouveaux et de joie dans nos mobilisations.

Pour recevoir le lien zoom de notre réunion, remplissez ce formulaire: https://framaforms.org/roch-hodech-avec-les-femmes-du-mur-1674338190

avot 10:17 לֹא הַמִּדְרָשׁ הוּא הָעִקָּר, אֶלָּא הַמַּעֲשֶׂה

Ps. 121 אֶשָּׂא עֵינַי אֶל הֶהָרִים

Site des femmes du mur https://womenofthewall.org.il/rosh-hodesh/

Roch Hodech – Floriane Chinsky (6)
Roch Hodech – Floriane Chinsky (7)
Roch Hodech – Floriane Chinsky (2024)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Carmelo Roob

Last Updated:

Views: 6366

Rating: 4.4 / 5 (65 voted)

Reviews: 80% of readers found this page helpful

Author information

Name: Carmelo Roob

Birthday: 1995-01-09

Address: Apt. 915 481 Sipes Cliff, New Gonzalobury, CO 80176

Phone: +6773780339780

Job: Sales Executive

Hobby: Gaming, Jogging, Rugby, Video gaming, Handball, Ice skating, Web surfing

Introduction: My name is Carmelo Roob, I am a modern, handsome, delightful, comfortable, attractive, vast, good person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.